- nobilitas
- nōbĭlĭtās, ātis, f.
[st1]1 [-] notoriété, célébrité, renommée.
- Cic. Tusc. 2, 59 ; Arch. 26 ; Nep. Thras. 1, 3.
[st1]2 [-] noblesse, naissance noble [possession du jus imaginum].
- Cic. Amer. 16; Br. 62; Caes. BG. 7, 38, 2 ; Sall. J. 64, 1.
- ingenio ac virtute nobilitatem consequi, Cic. Sest. 136 : par son intelligence et ses talents conquérir [l'entrée dans] la noblesse.
- nobilitas : les nobles, l'aristocratie. --- Cic. Agr 2, 6 ; Planc. 18 ; Balb. 51 ; Nat. 2, 9 ; Liv. 26, 12, 8.
[st1]3 [-] excellence, supériorité.
- Cic. de Or. 3, 141 ; Ov. P. 2, 5, 56.
[st1]4 [-] distinction morale.
- Tac. An. 1, 29.
* * *nōbĭlĭtās, ātis, f. [st1]1 [-] notoriété, célébrité, renommée. - Cic. Tusc. 2, 59 ; Arch. 26 ; Nep. Thras. 1, 3. [st1]2 [-] noblesse, naissance noble [possession du jus imaginum]. - Cic. Amer. 16; Br. 62; Caes. BG. 7, 38, 2 ; Sall. J. 64, 1. - ingenio ac virtute nobilitatem consequi, Cic. Sest. 136 : par son intelligence et ses talents conquérir [l'entrée dans] la noblesse. - nobilitas : les nobles, l'aristocratie. --- Cic. Agr 2, 6 ; Planc. 18 ; Balb. 51 ; Nat. 2, 9 ; Liv. 26, 12, 8. [st1]3 [-] excellence, supériorité. - Cic. de Or. 3, 141 ; Ov. P. 2, 5, 56. [st1]4 [-] distinction morale. - Tac. An. 1, 29.* * *Nobilitas, pen. corr. nobilitatis. Cic. Excellence et dignité, soit à cause de la race, ou pour quelque vertu et bonté, Noblesse, Gentillesse.\Census maior nobilitate. Ouid. Plus riche que noble.\Nobilitas. Cic. Bruit et renommee qu'on ha pour ses vertus ou grand scavoir.\Venire in nobilitatem. Plin. Venir en bruit.
Dictionarium latinogallicum. 1552.